آوات مکاری کارشناس گردشگری اداره کل میراث فرهنگی استان کردستان گفت: باتوجه به اینکه منطقه اقلیم کردستان عراق به عنوان بزرگترین بازار مقصد گردشگری استان کردستان محسوب شده و هر ساله تعداد زیادی از کردهای عراقی در راستای گردشگری سلامت و جهت معالجه و مداوا به استان کردستان می آیند و از سوی دیگر روابط فرهنگی که در قالب برگزاری نمایشگاه های فصلی و سالانه و برگزاری هفته فرهنگی استان کردستان در شهرهای سلیمانیه و اربیل برگزار می گردد، چاپ کتابچه و نقشه های راهنمای گردشگری کردستان به زبان کردی لازم به نظر می رسد.
در گذشته نقشه هاو راهنمای گردشگری استان کردستان به دوزبان ، فارسی و انگلیسی چاپ و توزیع می شد که با تلاش معاونت گردشگری و کارشناسان گردشگری این اداره کل این اقلام به زبان کردی نیز جاپ و در اختیار مسافران و گردشگران خصوصا گردشگران اقلیم کردستان عراق قرار خواهد گرفت.